Vínculo cultural entre universidades públicas y naciones

FCEI llega con académicos, egresados y estudiantes a la Feria del Libro Universitario de la UNAM

Premios Nacionales de Literatura, académicas y académicos, profesionales del campo editorial, artistas, películas y docenas de novedades editoriales forman parte de los materiales con los que la Casa de Bello llegará entre el 26 y 31 de agosto a Ciudad de México para protagonizar la Feria del Libro de las Universitarias y los Universitarios (FILUNI) de la UNAM, que este año se desarrolla bajo el lema “El español, el idioma de la cultura y la ciencia”. Tomás Peters, académico de FCEI; Álvaro Díaz, egresado de la Escuela de Periodismo; y Karen Hilari, estudiante de Cine y Televisión, participarán del evento.

La invitación llegó formalmente por correo a mediados del 2024. El equipo de la Dirección de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM -dependiente de la Coordinación de Difusión Cultural del plantel- se puso en contacto con la Dirección de Publicaciones y Fomento del Libro y la Lectura de la Vicerrectoría de Extensión y Comunicaciones de la U. de Chile para iniciar un camino que tuvo como primera escala el 29 de octubre del año pasado, cuando la directora de la unidad encargada de la producción de libros de este plantel, Socorro Venegas, visitó la U. de Chile para formalizar la iniciativa de la universidad mexicana. 

Tras ese encuentro, ambos equipos universitarios han estado coordinando todo para que la U. de Chile llegue con una delegación de más de cien personas a la Ciudad de México, para la realización de la Feria, que en su séptima edición se realizará entre el 26 y el 31 de agosto, bajo el lema “El español, el idioma de la cultura y la ciencia”, con una agenda de más de 370 actividades, 60 de ellas organizadas por la Casa de Bello.

Así, FCEI se hará parte del encuentro con el académico Tomás Peters, la estudiante de tercer año de Cine y Televisión Karen Hilari y el egresado Álvaro Díaz. Peters participará, junto a Carlos Oliva Mendoza, de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, de América Latina ayer y hoy: diálogos situados entre crítica cultural, estética y memoria, el 28 de agosto. En el encuentro se espera generar un diálogo sobre América Latina a partir de la memoria y tres entradas teóricas: la crítica cultural, estética y política.

En tanto, Karen Hilari -Escuela de Cine y TV-, junto a Agustín Leiva Contreras y Sofía Millaray Coña Guzmán, presentarán el mismo jueves 28 de agosto el documental 120 años de trabajos voluntarios FECH: una historia que no termina.

Mientras que Álvaro Díaz, egresado de nuestra Escuela de Periodismo, conversará sobre el proceso de creación del célebre programa de televisión infantil 31 minutos, lanzado en 2003, y del cual es uno de sus creadores. Apreciado por público de todas las edades y difundido a lo largo de Latinoamérica, este noticiero de comedia ha sido nominado a los Premios Emmy Internacional y fue ganador del Prix Jeunesse Iberoamericano 2003, en la categoría Mejor Programa Infantil de 6 a 11 Años. 

Como señala la Rectora de la U. de Chile, Rosa Devés, esta presencia “honra la cultura común latinoamericana y expresa los estrechos vínculos académicos que estamos forjando con la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Así, dos instituciones emblemáticas de la educación pública de América Latina muestran la relevancia de la colaboración en el contexto global”. 

En su visita a Chile en mayo del 2025, el Rector de la UNAM, Leonardo Lomelí Vanegas, explicó que “la U. de Chile es una universidad con la que históricamente hemos tenido una relación importante. México y Chile son países que tienen una larga historia de relaciones diplomáticas, un intercambio económico importante y en ascenso. Entonces creímos que era una muy buena oportunidad para estrechar vínculos con un país y con una universidad con la que nos interesa trabajar más”.

Por ello, agregó la Rectora Devés, esta feria “no solo permite presentar las publicaciones de nuestra comunidad, sino también proyectar internacionalmente la producción intelectual que se genera en el país. La Universidad de Chile es la invitada de honor a FILUNI, pero a través de ella se reconoce también a la literatura y la academia nacional”, destacó la Rectora. 

U. de Chile: Embajada Cultural 

Y es que la U. de Chile se planteó esta invitación más allá de su comunidad, en lo que desde la Vicerrectoría de Extensión y Comunicaciones han denominado como “Embajada Cultural”, convocando a partir de esta visita a otros agentes culturales. Parte de este espíritu colaborativo se concreta con la asistencia de un grupo de destacados autores e intelectuales nacionales, que son las y los Premios Nacionales de Literatura Elvira Hernández, Raúl Zurita y Elicura Chihuailaf; la Premio Nacional de Artes Plásticas, Cecilia Vicuña; el Premio Nacional de Ciencias Sociales y Humanidades, Manuel Antonio Garretón, y la escritora Daniela Catrileo; quienes participarán en espacios de diálogo y llevarán novedades editoriales. 

A ellas y ellos se sumarán dos representantes de la política chilena. Se trata de la expresidenta de Chile, Michelle Bachelet, quien en el conversatorio inaugural participará junto con la secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales de México, Alicia Bárcena, y el rector de la UNAM, Leonardo Lomelí Vanegas. También, será parte de la FILUNI el senador y diplomático José Miguel Insulza, quien participará, el martes 26 y el miércoles 27, en las presentaciones de dos libros para analizar los contextos nacionales de ocho países latinoamericanos y su influjo en las relaciones bilaterales con Estados Unidos de América, así como el significado del exilio para las infancias chilenas. 

Como destacó la vicerrectora Pilar Barba, esta forma de ver la invitación de la UNAM, responde a que “somos una universidad pública, convocante, plural y decidimos responder a esos valores invitando a otras y otros exponentes culturales, máximos referentes en sus disciplinas, para ampliar el diálogo y vínculo con la comunidad mexicana. Esta lista de invitados e invitadas se ampliará, pero por sobre todo, llegará a FILUNI con sus imaginarios literarios e intelectuales a nutrir este hito para la U".

Otra de las aplicaciones del precepto de Embajada Cultural llega con la invitación a  un grupo de editoriales de planteles estatales que acompañarán a la U. de Chile. Se trata de las editoriales de la Universidad de Santiago, de la Universidad de Talca, Universidad de La Serena y de la Universidad Tecnológica Metropolitana, que llevarán parte de su catálogo a la feria del libro universitario más grande de Iberoamérica. 

La delegación U. de Chile 

Todas estas actividades y sus participantes fueron presentados en conferencia de prensa en Ciudad de México este jueves 31 de julio. A dicha cita con los medios mexicanos asistió la vicerrectora Pilar Barba, quien detalló los puntos fuertes de la propuesta programática de la Casa de Bello, comenzando por la amplia presencia de académicas y académicos, autoridades universitarias, así como de profesionales del plantel quienes darán vida a lecturas, diálogos, lanzamientos y actividades culturales.

“La Universidad de Chile no solo viene a compartir su producción editorial”, indicó la académica, explicando que en esta instancia “vamos a conversar de  grandes dilemas de nuestros tiempos”, evidenciando “la capacidad de nuestros planteles de re pensar el mundo”.

“Este proyecto ha sido posible gracias a un trabajo universitario colectivo”, destacó, detallando las facultades, centros y museos de la UCHILE que se han unido para conformar la delegación, integrantes de la comunidad que protagonizarán este encuentro que, indicó la vicerrectora “queremos que sea un puente para nuestras comunidades, una oportunidad para pensar juntos América Latina y su porvenir”.

Así, el equipo U. de Chile estará representado por la Rectora Rosa Devés; la vicerrectora Pilar Barba; el director del Museo de Arte Contemporáneo, Daniel Cruz; la directora del Archivo Central Andrés Bello, Fernanda Vera; la directora de Igualdad de Género, Carmen Andrade; entre otras y otros. 

Parte de las y los académicos que asistirán son Soledad Falabella, académica del Departamento de Literatura y quien preside la comisión por los 80 años del Nobel de Mistral convocada por el Gobierno de Chile. De la misma unidad, serán parte los profesores Natalia Cisternas e Ignacio Álvarez -expertos en la obra de Marta Brunet y Manuel Rojas, respectivamente-; y la académica del Departamento de Ciencias Históricas, Claudia Zapata. Junto a ellos asistirá un grupo de estudiantes de Danza, quienes -encabezados por la profesora Lorena Hurtado- trabajarán en una creación en el marco de la Feria. 

A ellos y ellas se suma un grupo de invitados por la U de Chile -además de los Premios Nacionales- como el muralista y artista visual Alejandro Mono González; el escritor egresado de la Casa de Bello, Alejandro Zambra; la investigadora norteamericana Elizabeth Horan; entre otros. Se sumarán también un grupo de escritoras y actores culturales de Chile que han sido invitados por la UNAM. 

La coordinadora de Difusión Cultural de la UNAM (CulturaUNAM), Rosa Beltrán, destacó la cantidad de integrantes de la comunidad U. de Chile que asistirán a la FILUNI, una de las delegaciones más grandes de las universidades invitadas a la fecha. Junto a ello señaló que “es a través de los libros que se propicia el debate público”, considerando que uno de los objetivos del libro universitario “es la democratización de la palabra”, porque “son el reflejo de una comunidad y por extensión de una sociedad”. Asimismo, cerró su intervención relevando la importancia de encontrar caminos para dirimir “a través del pensamiento crítico y el arte”.

Socorro Venegas, directora de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM, situó que dicho organismo universitario cumple, este 2025, 70 años de trayectoria; un proyecto que describió como “punto de encuentro entre varias miradas y horizontes”. La especialista detalló parte de la producción de libros de autores chilenos en la colección Material de Lectura, como Elvira Hernández, Raúl Zurita y Andrés Anwandter, además de las reediciones dedicadas a Gabriela Mistral, Vicente Huidobro, Hernán Lavín Cerda, Pablo Neruda, Nicanor Parra, Gonzalo Rojas y Jorge Teillier, los últimos seis en formato electrónico. 

“FILUNI es una plataforma para este abrazo que ocurre entre dos universidades y que involucra a sus lectores y lectoras, a toda una comunidad”, cerró Venegas.

Novedades editoriales

Parte de las novedades editoriales que llevará la U. de Chile corresponde a Biblioteca Esencial, una colección que pondrá en circulación textos fundamentales en clave democrática, plural y paritaria. En su primera edición, preparada especialmente para FILUNI, la colección debutará con cinco títulos de destacados y destacadas autores. Se trata de Marta Brunet, Manuel Rojas, Elicura Chihuailaf, Elvira Hernández y Daniela Catrileo. 

A esta colección especial se suma la publicación de los cuatro poemarios publicados en vida por la Premio Nobel Gabriela Mistral, en una coedición entre la Vicerrectoría de Extensión y Comunicaciones y Editorial Universitaria. Hablamos de Ternura, Desolación, Tala y Lagar. 

Temas de interés 

Toda la programación de la FILUNI tiene un marco temático especial. Se trata de seis aspectos acordados y trabajados por ambas universidades:  Género y feminismos; Educación en DD. HH. y cultura de paz; Industrias culturales y creativas; Tierra en movimiento; América Latina: ayer y hoy; y Pueblos indígenas: mestizajes y culturas originarias. Todos ellos serán abordados mediante conferencias, lanzamientos, mesas, diálogos, proyecciones de películas entre otros eventos culturales. 

Otro de los espacios de trabajo en los que participará la U. de Chile es el denominado Programa académico de la feria, espacio en el que se abordan temas de interés para editores y editoras, bibliotecarios y otros especialistas del campo. En esta edición, en esta agenda paralela de FILUNI se realizarán los coloquios internacionales “La edición universitaria en el ecosistema digital y los nuevos modelos generativos” y “La vecindad distante hoy: puentes y fronteras entre Iberoamérica y Estados Unidos”. Además, se realizará la VII Jornada Internacional de Bibliotecarios “La labor de las bibliotecas en la construcción de sociedades incluyentes y equitativas” y la Jornada Internacional de Libreros Universitarios “La importancia de las librerías en la industria cultural y creativa”. A lo anterior, se suma el Seminario Internacional de Derechos de Autor en la Edición Universitaria “La propiedad intelectual en el entorno de las tecnologías y las inteligencias artificiales”.

A esto se sumará la presentación del recital escénico “La Población” de Víctor Jara, a cargo del Teatro Nacional Chileno; así como películas documentales producidas al alero de la Universidad, y un ciclo de cine chileno en TV UNAM.  

La participación del plantel responde a una sumatoria de esfuerzos de instituciones públicas y privadas, incluyendo la propia Universidad de Chile, el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Fondo Chile México de la Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AGCID) y la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID), y ProChile.

La programación que la U. de Chile llevará a FILUNI se encuentra disponible en el sitio uchile.cl/filuni2025